Daniel 9:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Morena, sa rona ke go tlhonya ga difatlhogo, le sa dikgosi tsa rona, le sa dikgosana tsa rona, le sa borraetsho, ka re go leofetse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morena, re na le litloñ tsa lihatlogo, le likhosi tsa rona, le likhosana tsa rona, le bo‐rra ecu, gone re gu leohetse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morena, ka ga rena go gakanega ga difahlego, go dikgosi tsa rena, dikgosana tsa rena le tsa borakgolokhukhu ba rena, ka gobane re go senyetse.

Tswana Setswana 1970

Morena, se se re tshwanetseng le dikgosi tsa rona le dikgosana tsa rona le borraetsho ke difatlhego tse di tlhajwang ke ditlhong, ka gonne re go leofetse.