Deuteronomy 1:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tswa kwa Horebe go fitlha mo Kateše-barenea, ka tsela ya thaba ya Seire, ke mosepele wa malatsi a le 11.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

(Go le malatsi a eleven go coa Horeba, go ea Kadesha‐barenea, ka tsela ea thaba tsa Seira.)

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

(Ka leeto la matsatsi a lesometee go tloga Horebe tseleng ya Thabeng ya Seire go ya Kadeshe-Barnea).

Tswana Setswana 1970

Go tloga kwa Horebe go ya go fitlha kwa Kateše-Barenea ka tsela ya dithaba tsa Seire ke leeto la malatsi a le some nngwe.