Deuteronomy 1:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Foo ka lo raya ka re: ‘Lo se ka lwa boborana, lo se ka lwa ba boifa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki lo raeañ, Si cogeñ, le esiñ go ba boiha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ka re go lena: Le se ka la ba boifa, le se ka la tshwenyega;

Tswana Setswana 1970

“Mme ka lo raya ka re: ‘Se tshogeng le e seng go ba boifa!