Deuteronomy 1:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Jalo lwa nna mo Kateše ka malatsi a le mantsi, ka fa malatsing a lo lwa nna gone ka one.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi yalo lo loa nna mo Kadesha malatsi mantsi, kaha malatsiñ a lo loa a nna.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona o ile wa dula Kadeshe matsatsi a mantsi, go ya ka matsatsi ao o dutsego moo.
Tswana Setswana 1970
Lwa nna kwa Kateše malatsi a mantsi, e bong ona malatsi a lo neng lo nna teng ka ona.