Deuteronomy 1:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ka bua le lona ka baka loo, ka re: ‘Ga ke a nonofa go lo rwala ke le nosi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ki le ka bua le lona motleñ ouo, ka re, Ga kia nonoha go lo belega ka ’nosi:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka nako yeo ka ile ka bolela le wena ka re: Nka se go rwale o nnosi.

Tswana Setswana 1970

“Ka sebaka seo ke ne ka lo raya ka re: ‘Ga ke kgone go lo rwala ke le nosi.