Deuteronomy 12:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fela o itise gore o se ka wa ja madi, gonne madi ke botshelo; o se ka wa ja botshelo bo pataganye le nama.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Itiseñ gore lo si ye mari: gone mari ki botselo; ki gona lo si yele moea le nama; ki gona gosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Fela kgonthisega gore ga le je madi, ka gobane madi ka bophelo; o se ka wa ja bophelo le nama.

Tswana Setswana 1970

Fela o tlhokomele thata gore o se ka wa ja madi; gonne madi ke botshelo, mme ga o a tshwanela go ja botshelo mmogo le nama.