Deuteronomy 13:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ruri o kgemethe banni ba motse oo ka bogale jwa tšhaka, o o senyetse ruri, le tsotlhe tse di mo go one, le dikgomo tsa one, ka bogale jwa tšhaka.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo khemethele rure banni ba motse o ka boyetla yoa caka; lo o senyetse rure, le cotle tse ri go ona, le likhomu tsa ona ka boyetla yoa caka.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla bolaya badudi ba motse woo ka bogale bja tshosa, le tsohle tse di lego go wona le diruiwa tsa wona ka bogale bja tshosa.

Tswana Setswana 1970

gona lo tshwanetse go bolaya baagi ba motse oo ka bogale jwa tšhaka, lo o senye, o hutsitswe ke Modimo le tsotlhe tse di mo go ona le diruiwa tsa ona ka bogale jwa tšhaka.