Deuteronomy 13:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo sepele morago ga Jehofa Modimo wa lona, lo boife ene, lo tshegetse ditaolo tsa gagwe, lo ineele go utlwa lentswe la gagwe, lo mo direle, lo mo ngaparele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo late Yehova Morimo oa lona, le go moiha, le go tsegetsa taolo tsa gague, le go akela koru ea gague, le go mo rihela, le go mo ñaparela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le sepele ka morago ga Jehofa Modimo wa lena, la mo boifa, la boloka ditaelo tsa gagwe, le kwa lentsu la gagwe, le mo hlankale, le mo kgomaretse.

Tswana Setswana 1970

Lo latele Morena, Modimo wa lona, lo boife ene, lo tlhokomele ditaolo tsa gagwe, lo utlwe lentswe la gagwe, lo mo direle, lo mo ngaparele.