Deuteronomy 14:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le setshedi sengwe le sengwe mo ditsheding, se se patologanyang tlhako, se tlhako ya sone e maphata, mme se otla, lo ka se ja.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lo ka ya tse ri tserileñ cotle tse ri patologanyañ tlaku, eboñ tse ri tlaku tse ri maphata tse ri otlañ go tse ri tserileñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Sebata se sengwe le se sengwe seo se aroganyago tlhako, sa aroganya lesoba ka manala a mabedi, le se hlafuna dihlapi gare ga dibata, le tla di ja.
Tswana Setswana 1970
le setshedi sengwe le sengwe mo ditsheding se se ditlhako di maphata, di le maphata a le mabedi tota, se e bileng se otla, sona lo ka se ja.