Deuteronomy 15:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ruri o tlaa mo huporololela seatla, ruri o tlaa mo adima mo go lekanyeng botlhokwa jwa gagwe mo go se o se tlhokang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo mo huporololele atla tsa lona rure, mi lo mo arimele rure, go na kana ka botloko yoa gague, yo o bo tlokañ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa o tla mo bulela seatla sa gago ka mo go feletsego, o tla mo adima ka mo go lekanego bakang sa senyakwa sa gagwe, seo a se hlokago.

Tswana Setswana 1970

Mme o mmulele seatla thata, o mo adime ka boitumelo mo go lekanyeng se a se tlhokang ka fa a tlhaelang ka teng.