Deuteronomy 16:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ga o kake wa tlhaba tlolaganyo mo teng ga dikgoro dipe tsa gago, tse Jehofa Modimo wa gago o di go nayang,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga lo kake loa tlabela Tlolaganyo mo go eñue ea khoro tsa lona, tse Yehova Morimo oa lona o li lo naeañ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa boloka Paseka ka gare ga kgoro ya gago yeo Jehofa Modimo wa gago a go neago yona.

Tswana Setswana 1970

“Ga o a tshwanela go tlhaba kwana ya Tlolaganyo mo metseng ya gago e Morena, Modimo wa gago, o tla e go nayang,