Deuteronomy 17:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Diatla tsa basupi e nne tsone tse di nnang mo go ene pele go mmolaya, morago ga moo diatla tsa batho botlhe. Jalo o tlaa bo o tlosa bosula mo gare ga gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A atla tsa bashupi li ne go ena pele, go molaea, mi morago ga mouo, atla tsa bathu botle. Mi lo tlose boshula yalo go lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Diatla tsa dihlatse di tla ba godimo ga gagwe, diatla tsa setshaba ka moka di tla ba godimo ga gagwe. Ka moka o tlose bobe ka fase ga gago.

Tswana Setswana 1970

A diatla tsa basupi di mo tsholeletse majwe pele go mmolaya, mme morago ga moo diatla tsa morafe. O tlose bosula jalo mo gare ga gago.