Deuteronomy 18:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tlaa dirala gore le fa e le mang yo o ganang go reetsa mafoko a me, a o tlaa a buang mo ineng la me, ke tlaa go lefetsa mo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go tla rihala, leha e le mañmañ eo o tla ganañ go utlua mahuku a me, ua o tla a buañ ka leina ya me, ki tla se lopa go ena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tla direga gore mang le mang yo a sa theetsego mantsu a ka ao a tlago go a bolela ka leina la ka, ka tla mo nyaka.

Tswana Setswana 1970

Mme yo o sa utlweng mafoko a me, a moporofeti yoo o tla a buang mo leineng la me, ene ke tla mo sekisa ka nosi.