Deuteronomy 18:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mabutswapele a mabele a gago, le a bojalwa jwa gago jwa mofine, le a lookwane lwa gago, le bobowa jwa dinku tse di beolwang pele, dilo tse o di mo neye.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo ba nee louñuo loa eintla loa mabele a lona, le loa boyaloa yoa lona, le loa loukuane loa lona, le yoa eintla ea botlobo yoa liñku tsa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O mo nee le dithakangwaga tsa mabele a gago, tsa beine ya gago, le tsa mafura a gago, le tsa mathomo tsa dikgomo tsa gago.

Tswana Setswana 1970

O be o mo nee mabutswapele a mabele a gago le a matute a moweine a gago le a lookwane lwa gago le boboa jwa dinku tsa gago tse di beolwang pele.