Deuteronomy 19:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

baatlhodi ba tlhotlhomise ka tlhoafalo, mme fa ba fitlhela mosupi e le wa maaka, a pateleditse ngwana a rraagwe,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi basiamisi ba tla tlotlomisa ka tloahalo: mi bonañ, ha moshupi eo ki moshupi oa kako, mi a shupeletse ñoana oa ga rague kako;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baatlhodi ba swanetse go phuruphutsa ka mafolofolo; mme, bona, ge e ba hlatse e le hlatse ya maaka, le e hlatsetse maaka kgahlanong le ngwanabo;

Tswana Setswana 1970

A baatlhodi ba tlhotlhomise sentle, mme fa go fitlhelwa mosupi yoo e le wa maaka, a supile maaka ka ga mongwe-ka-ene,