Deuteronomy 2:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa Modimo wa rona a mo re neela fa pele ga rona, mme ra mo kgemetha le bomorwawe le batho botlhe ba gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yehova Morimo oa rona oa mo nela pele ga rona; mi ra mo khemetha, le bomoroaue, le bathu ba gague botle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jehofa Modimo wa rena a mo gafela pele ga rena; ra mo hlasela le barwa ba gagwe le setshaba sa gagwe ka moka.
Tswana Setswana 1970
Ke fa Morena, Modimo wa rona, a mo re neela, ra mo fenya le bomorwawe le morafe otlhe wa gagwe.