Deuteronomy 21:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“E tle e re fa o bololela baba ba gago go tlhabana nabo, mme Jehofa Modimo wa gago a ba tsenya mo diatleng tsa gago, o tla nabo o ba tshwere ditshwarwa,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mogañ lo bololañ go tlabana le baba ba lona, mi Yehova Morimo oa lona o ba tsentse mo atleñ tsa lona, mi lo ba cuere bacuaroi,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge o tla otla manaba a gago, Jehofa Modimo wa gago a a gafela diatleng tsa gago, wa ba thopa;

Tswana Setswana 1970

“E ne e re fa o bolola go ya go tlhabana le baba ba gago, mme Morena, Modimo wa gago, a ba neela mo diatleng tsa gago, o isa batshwarwi ba bone mo botshwarong,