Deuteronomy 21:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

foo boorraagwe le mmaagwe ba mo tshware, ba mo ise kwa bagolwaneng ba motse, le kwa kgotleng ya felo ga gagwe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Erehe gona rague le mague ba mo cuarañ bo mo isa bagoluñ ba motse oa gague, le kua khoroñ ea helo ga gague;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona tatagwe le mmagwe ba mo tsea ba mo isa go bagolo ba motse wa gabo le kgorong ya bodulo bja gagwe;

Tswana Setswana 1970

gona a rraagwe le mmaagwe ba mo tshware, ba mo ise kwa bagolong ba motse wa ga gabo le kwa lekgotleng la teng.