Deuteronomy 21:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bagolwane ba motse o o gaufi le motho yo o bolailweng ba tseye kgomo ya moroba mo matlhapeng, e go iseng go dirwe ka yone, e e iseng e goge mo jokweng;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go tla rihala motse o o gauhe le eo o bolailoeñ, bagolu ba motse ouo a ba tsee moroba oa likhomu o o e siñ o rihe, o goge, mo iokoeñ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bagolo ba motsana wo o lego kgaufsi le bao ba bolailwego ba tsee pomo yeo e sego ya tlemiwa jokong;

Tswana Setswana 1970

Jaanong a bagolo ba motse o o gaufi le yo o bolailweng ba tsee kgomo ya moroba mo dikgomong e go iseng go dirwe tiro epe ka yona, e e iseng e golege.