Deuteronomy 22:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

foo rra mosetsana le mmaagwe a ba ise ditshupo tsa bokgaresbane jwa mosetsana kwa bagolwaneng ba motse kwa kgotleng ya motse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Erehe gona ra‐moroetsana eo, le mague ba tsaeañ licupo tsa bokharebe yoa moroetsana eo, ba li ise bagoluñ ba motse kua khoroñ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka tatago kgarebe le mmagwe ba tsea maswao a kgarebe yeo kgorong go bagolo ba motse.

Tswana Setswana 1970

gona a rraagwe morweetsana le mmaagwe ba ntshe ditshupo tsa bokgarebe jwa gagwe, ba di ise kwa bagolong ba motse kwa lekgotleng.