Deuteronomy 22:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Fa monna a fitlhela mosetsana yo o leng kagarebane, yo o sa beelelwang, mme a mo tshwara, a lala nae, mme ba bonwa,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Ere ha monona a bona moroetsana oa lekharebe, eo o sa beeleloañ, a mo cuara, a lala nae, mi ba bonoa;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge monna a ka hwetsa kgarebe yeo e sego ya beeletsana, a mo swara a robala le yena le a hwetswa;
Tswana Setswana 1970
“Fa monna a kgatlhana le morweetsana wa lekgarebe yo o iseng a beelelwe, a mo tshwara, a robala nae, mme ba bonwa,