Deuteronomy 22:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gale o lese mmaao a tsamaye, mme o ka itseela mamphorwana; gore go tle go nne sentle nao, le gore o lelefatse malatsi a gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo lesetse maaö rure go ea, mi mamphoroana lo ka a tsaea; gore lo lemohalelele, le go lelehatsa malatsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lega go le bjalo, a letamo le sepele le yo tsea tse dinyenyane; gore go go sepele gabotse, le gore o lelefatse matsatsi a gago.

Tswana Setswana 1970

O ka itseela mamphorwana, wa lesa mmaao a fofa gore o tlhogonolofale, o be o tshele go le goleele.