Deuteronomy 26:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a re ntsha mo Egepeto ka letsogo le le nonofileng le ka letsogo le le otlologileng, le ka poitshego e kgolo, le ka ditshupo, le ka dikgakgamatso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova o la a re entsa mo Egepeto ka atla se se thata, le ka cogo ye le otlologileñ, le ka poiho e kholu, le ka licupo, le ka likhakhamaco:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re ntsha Egepeto ka seatla se matla le ka letsogo le le otlolotswego le ka letshogo le legolo le ka dipontsho le mehlolo.

Tswana Setswana 1970

Morena a ba a re hudusa kwa Egepeto ka seatla se se thata le ka letsogo le le otlologileng le ka theregiso e kgolo le ka ditshupo le dikgakgamatso,