Deuteronomy 28:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Legodimo la gago le le go okameng le tlaa nna kgotlho fela, le lefatshe le o le gatang le nne tshipi fela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi legorimo ya lona ye le gorimo ga tlogo tsa lona le tla na khotlo, le lehatsi ye le kua tlatse ga lona le tla na tsipi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Legodimo la gago leo le lego ka godimo ga hlogo ya gago e tla ba koporo, le lefatshe leo le lego ka tlase ga gago e tla ba tshipi.
Tswana Setswana 1970
Magodimo a gago a a go okameng a tla tshwana le kgotlho; lefatshe le le fa tlase ga gago le nna jaaka tshipi.