Deuteronomy 28:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Setoto sa gago se tlaa nna dijo tsa dinonyane tsotlhe tsa loapi, le tsa dibatana tsa lefatshe, ga go ketla go dira le ope yo o di tshosang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lirepa tsa lona li tla na liyo tsa nunyane cotle tsa legorimo, le tsa libatana tsa lehatsi, mi ga go ope eo o tla li kuulolañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ditopo tsa lena e tla ba dijo tsa dinonyana ka moka tsa leratadima le dibata tsa lefatshe, le ga go na motho yo a tlago go di hlasela.

Tswana Setswana 1970

Ditoto tsa gago e tla nna dijo tsa dinonyane tsotlhe tsa loapi le tsa dibata tsa naga, go se na ope yo o di tshosang.