Deuteronomy 28:50 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

e le morafe o o sefatlhogo se se bogale, o o se ketlang o tlhokomela botho jwa motsofe, le fa e le go rekegela ba ba nana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morahe oa hatlogo sa kuatlalalo, o o si kitlañ o ñoka hatlogo sa mocohe, le esiñ go rekegela ba banana:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

setshaba se se fisago, seo se sa hlomphego batsofadi, seo se sa bontshego kgaugelo go bafsa;

Tswana Setswana 1970

setšhaba sa difatlhego tse di kwatlaletseng, se se sa tlhokomeleng monna mogolo le e seng go tlhomogela mosimane pelo.