Deuteronomy 29:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile lo fitlha mo felong fano, bo Sihone kgosi ya Hešebone, le Oge kgosi ya Bašane ba re bololela ka ntwa, mme ra ba kgemetha,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile lo tla heloñ ha, Sihone khosi ea Heshebona, le Oge khosi ea Bashana, ba re khatlantsa go tlabana, mi ra li khemetha:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge le fihla lefelong le, Sihone kgosi ya Heshibone le Ogo kgosi ya Bashane ba ile ba re lwa ntweng le ra ba bolaya.

Tswana Setswana 1970

Mme e rile lo fitlha mono, ga bolola Sihone, kgosi ya Hešebone le Oge, kgosi ya Basane, ba re tlhasela, mme ra ba fenya,