Deuteronomy 30:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bona, ke beile fa pele ga gago gompieno botshelo le molemo, le loso le bosula;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Bonañ, ki lo beile botselo le molemo pele ka yenu, le loshu le boshula;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le a bona, lehono ka beile pele ga lena bophelo le botse, le lehu le bobe;

Tswana Setswana 1970

“Bona, kajeno ke beile botshelo le tlhogonolo le loso le tatlhego fa pele ga gago.