Deuteronomy 31:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa o tlaa ba direla jaaka a ne a direla Sihone le Oge, dikgosi tsa Baamore le lefatshe la bone; ba o ba sentseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova o tla e rihela yaka a la a rihela Sihone le Oge, likhosi tsa Baamora, le lehatsi ya bona, ba o la a ba senya.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa o tla ba dira go etsa ge a dirile Sihone le Ogo dikgosi tsa Baamore le naga yeo a e fedisitsego.

Tswana Setswana 1970

Morena o tla di direla jaaka a ne a direla Sihone le Oge, dikgosi tsa Baamori le lefatshe la tsone tse o neng a di nyeletsa.