Deuteronomy 32:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa a go bona, a ba ferogela sebete ka ntlha ya kgakatso ya bomorwawe le bomorwadie.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Erile Yehova a bona, a ba nyatsa, ka khakaco ea bomoroaue, le bomoroarie.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge Jehofa a bona seo, o ile a ba gana ka baka la ditshego tsa barwa le barwedi ba gagwe.
Tswana Setswana 1970
“Ya re Morena a bona jalo, a ba latlha, a gakaletse bomorwawe le bomorwadie.