Deuteronomy 32:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa koelela masula mo go bone; ke tlaa feletsa metswi ya me mo go bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki tla koelela mashula go bona; ki tla hulela mecui ea me eotle go bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla ba kgobela masetla-pelo; Ka tla fetsa mesebe ya ka godimo ga bona.
Tswana Setswana 1970
“ ‘Ke tla ba kgobokanyetsa masula, ke tla feleletsa metsu ya me mo go bone.