Deuteronomy 32:52 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka jalo o tlaa bona lefatshe fa pele ga gago; mme ga o ketla o ya gone mo lefatsheng le ke le nayang bana ba Iseraele.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone u tla bona lehatsi ha pele ga gago; mi ga u kitla u ea gona mo hatsiñ ye ki le naeañ bana ba Yeserele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa le tla bona naga pele ga lena; eupsa le ka se tsene nageng ye ka e fago bana ba Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Gonne o tla bona lefatshe le le fa pele ga gago, mme ga o kitla o tsena teng mo lefatsheng le ke tla le nayang Baiseraele.”