Deuteronomy 33:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka ga Ašere, a re: “A Ašere a segofale ka bana, a lebosegele bomorwa rraagwe, a ine lonao lwa gagwe mo lookwaneng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi kaga Baashera, a re, A Baashera ba tsegaharioe ka bana; a ba natehaleloe ki bana ba ga rabo, a ba ine nao tsa bona mo loukuaneñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e le Ashere a re: “Ashere a segofatswe ka bana; aa amogetswe ka bana babo, a ina maoto a gagwe ka gare ga mafura.

Tswana Setswana 1970

A ba a bua ka ga Asere a re: “Asere o tshegofaditswe go gaisa bana ba bangwe, a a ratwe ke bomorwa-rraagwe, a ine lonao lwa gagwe mo lookwaneng.