Deuteronomy 33:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ditlhako tsa gago di tlaa nna tshipi le kgotlho; mme fela jaaka malatsi a gago a ntse, thata ya gago e tlaa nna fela jalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mephakalego ea lona e tla na ea tsipi le ea khotlo; mi thata ea lona e tla na yaka malatsi a lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dieta tsa gago e be tsa tshipi le koporo; go etsa matsatsi a gago, matla a gago a tla ba bjalo.

Tswana Setswana 1970

Mephakarego ya gago e nne ya tshipi le kgotlho. A thata ya gago e lekane le malatsi a gago.”