Deuteronomy 34:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E sa le jalo, ga go ise go bo go tsoge moperofeti mo Iseraele yo o tshwanang le Moše, yo Jehofa o ne a mo itse go lebanywe difatlhogo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi go si ka ga tlola go coga moperofeti mo Bayesereleñ yaka Moshe, eo Yehova o la a mo itse ba lebagantse lihatlogo,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga e sa le go tloga ka nako yeo ga se gwa ka gwa tsoga moporofeta Baiseraele yo a swanago le Moše, yo a ilego a tseba Jehofa difahlego ka difahlego;

Tswana Setswana 1970

Mme ga se ka ga tlhola go tsoga moporofeti gape mo Iseraeleng yo o tshwanang le Moše yo Morena o neng a kopana nae ba lebagantse difatlhego;