Deuteronomy 34:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moše o rile a swa a bo a le dinyaga di le 120; leitlho la gagwe le ne le se lotobo, le thata ya gagwe ya tlholego e sa ngotlega.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi erile Moshe a shua, nyaga tsa gague li li uan hundereda le tuente: leitlo ya gague le le sa hihala, mi thata ea gague e sa ñotlega.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moše o be a na le mengwaga ye 120 ge a ehwa; leihlo la gagwe le be le se sa hlwa le le lerootho, le matla a gagwe a tlhago a sa fokotsege.

Tswana Setswana 1970

E rile Moše a swa, a bo a le dinyaga di le 120. Leitlho la gagwe le ne le sa koafala le thata ya gagwe e ne e sa ngotlege.