Deuteronomy 6:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo tshegetse ditaolo tsa ga Jehofa Modimo wa lona ka tlohoafalo, le ditshupo tsa gagwe, le ditaelo tse o di lo laoletseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo tsegetse taolo tsa ga Yehova Morima oa lona ka tloahalo, le licupo tsa gague, le litaeo tsa gague, tse o li lo laoletseñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona o boloka ditaelo tsa Jehofa Modimo wa gago, le dihlatse tsa gagwe le melao ya gagwe yeo a go laetsego yona.

Tswana Setswana 1970

Ditaolo tsa Morena, Modimo wa lona, le ditshupo tsa gagwe le melao ya gagwe e o e lo laetseng, lo di tlhokomele ka tlhoafalo.