Deuteronomy 7:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa e boifa; o gakologelwe sentle se Jehofa Modimo wa gago o se diretseng Faro, le lefatshe lotlhe la Egepeto;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo si e boihe: lo ne lo gakolo-geleloe rure kaha Yehova Morimo oa lona o la a rihela Faroe le Baegepeto botle ka gona;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa ba boifa, eupsa gopola gabotse seo Jehofa Modimo wa gago a se dirilego Faro le Egepeto ka moka;

Tswana Setswana 1970

Se di boife, mme o nne o gopole tse Morena, Modimo wa gago, a di diretseng Farao le Baegepeto botlhe