Deuteronomy 7:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Jehofa Modimo wa gago o tlaa e go neela fa pele ga gago, mme o tlaa ba tseanya ka tseanyo e kgolo, go tsamaya e senyega.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova Morimo oa lona o tla e nela ha pele ga lona, mi o tla e senya ka tlapeo e kholu e tsamaea e nyeleri oa ha pele ga lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Jehofa Modimo wa gago o tla di lahlela go wena, le o di fedisetse tshenyegong go fihlela di fediswa.

Tswana Setswana 1970

Morena, Modimo wa gago, o tla di go neela, a di tseanya ka tseanyo e kgolo go tsamaya di be di nyelediwe.