Deuteronomy 8:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tshegetse ditaolo tsa ga Jehofa Modimo wa gago, go sepela mo ditseleng tsa gagwe, le go mmoifa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi tsegetsañ taolo tsa ga Yehova Morimo oa lona, go sepela mo tseleñ tsa gague, le go moiha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona o boloka ditaelo tsa Jehofa Modimo wa gago, gore o sepele ditseleng tsa gagwe, o mo boife.

Tswana Setswana 1970

o tlhokomele ditaolo tsa Morena, Modimo wa gago, ka go sepela mo ditseleng tsa gagwe le ka go mmoifa.