Ecclesiastes 10:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa noga e loma e ise e tseanngwe, foo ga go na thuso mo motseanying.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Rure noga e tla loma e sa roñoa; mi ga go na temohalelo go ena oa loleme.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ruri, noga e tla loma ntle le maleatlana; le moemedi ga a kaone.
Tswana Setswana 1970
Fa noga e loma, go ise go upiwe, ga go thuse moupi sepe.