Ecclesiastes 10:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mafoko a molomo wa motho yo o botlhale a mantle; mme dipounama tsa seeleele di tlaa metsa sone seeleele ka sosi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mahuku a molomo o o tlalehileñ a monate; mi pounama tsa seeleele li tla immetsa ka cosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mantsu a molomo wa ba bohlale ka a botho; eupsa melomo ya lesilo e tla e metsa.
Tswana Setswana 1970
Mafoko a molomo wa motlhalefi a a kgatlhisa; mme molomo wa lesilo o senya mong wa ona.