Ecclesiastes 10:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Pelo ya motho yo o botlhale e ka fa ntlheng ya letsogo le legolo; mme pelo ya seeleele e ka fa ntlheng ya la molema.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Pelu ea letlale e ha atleñ sa yeona se se siameñ; mi pelu ea seeleele e ha go sa molema sa yeona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Pelo ya yo bohlale e ka seatleng sa gagwe sa le letona; eupsa pelo e khubedu ka go le letshadi.
Tswana Setswana 1970
Pelo ya motlhalefi e lebile tse di siameng, pelo ya seeleele e lebile tse di sokameng.