Ecclesiastes 10:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o sutisang maje o tlaa utlwisiwa botlhoko ke one; le yo o rathang dikgong o mo poitshegong ka gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o shutisañ maye, a tla mo utluisa botluku; mi eo o hatoganyañ likhoñ, o tla na mo lipoitsegoñ ka cona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a tlosago maswika o tla gobatswa ka ona; yo a rema dikgong o tla ba kotsing.

Tswana Setswana 1970

Yo o epololang mafika o tla ikhutla ka ona; yo o fatsang dikgong o tla ipolaya ka tsona.