Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Moreri a leka go lemoga mafoko a a lebosegang, le sone se se kwadilweng ka thokgamo, e bong mafoko a boammaaruri.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Moreri a batla go bona mahuku a a eletsegañ: mi a kuala mahuku a amarure ka thokhamo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moreri o ile a nyaka go hwetsa mantsu a amogelegago, le seo se ngwadilwego e be e le se se lokilego, e le mantsu a thereso.
Tswana Setswana 1970
Moreri o ne a batla gore a bone mafoko a a natefang le go kwala mafoko a boammaaruri sentle.