Ecclesiastes 12:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Boithamako jwa maithamako, go bua Moreri; gotlhe ke boithamako fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Boithamako yoa maithamako, go bua Moreri: cotle ki boithamako.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lefeela la lefeela, go bolela Moreri; tsohle ka lefeela.

Tswana Setswana 1970

Moreri a re: “A boithamako jwa maithamako! Dilo tsotlhe di a fela!”