Ecclesiastes 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke a itse go re, ga go na sepe se se molemo mo go bone bogolo go go itumela le go dira molemo ka metlha yotlhe ya go tshela ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kia itse ha go sina molemo mo go cona, bogolu go mothu ha a ka itumela, le go riha molemo mo tseloñ yoa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka a tseba gore ga go selo se se kaone go bona go feta go thaba le go dira botse nakong ya bophelo bja gagwe;

Tswana Setswana 1970

Ke a itse gore ga go na tse di ba siametseng sentle, fa e se go itumela le go dira tse di molemo mo maphelong a bone.