Ecclesiastes 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
motlha wa go lela, le motlha wa go tshega; motlha wa go hutsafala, le motlha wa go bina;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Motla oa go lela, le motla oa go tsega: motla oa go hutsahala, le motla oa go bina:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
go na le nako ya go lla, le nako ya go sega; go na le nako ya go lla, le nako ya go opela;
Tswana Setswana 1970
sebaka sa go lela le sebaka sa go tshega; sebaka sa go hutsafala le sebaka sa go bina;