Ecclesiastes 4:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne mongwe o ka tswa mo ntlong ya kgolegelo a tla go nna kgosi; mme yo mongwe yo o tsaletsweng mo bogosing a humanega.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone o coa mo tluñ ea kholegelo go na khosi; mi le gona moñue eo o tsecoeñ mo bogosiñ yoa gague oa humanega.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane o tla go busa a etswa kgolegong; le yo a belegwego mmusong wa gagwe le yena ka modiidi.

Tswana Setswana 1970

Ee, le tla tswa mo ntlong ya kgolegelo go nna kgosi, le fa le tsetswe e le mohumanegi mo pusong ya kgosi ele.