Ecclesiastes 4:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ka moo ka baka baswi ba ba setseng ba sule, bogolo go batshedi ba ba sa ntseng ba tshedile;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona ka mouo ka baka bashui, ba ba shuleñ gale, bogolu go batseri ba ba santse ba tserile;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka baka leo ka khunamela bahu bao ba hwilego go feta ba ba phelago bao ba sa phelago.

Tswana Setswana 1970

Ka ba ka re: “Baswi ba ba sa bolong go swa ba tlhogonolo bogolo go baphedi ba ba sa ntseng ba phela.